Open trade has to be fair.
|
El lliure comerç ha de ser equitatiu.
|
Font: Europarl
|
We believe this to be fair.
|
Creiem que això és just.
|
Font: Europarl
|
Access to affordable renewable energy is key to the energy transition, which needs to reach the whole population in order to be fair.
|
L’accés a l’energia renovable assequible és clau per a la transició energètica, la qual ha d’arribar a tota la població per tal de ser justa.
|
Font: MaCoCu
|
To be fair, it is not alone.
|
Per a ser justos, no és l’única.
|
Font: Europarl
|
We need to be fair and consistent.
|
Hem de ser justos i coherents.
|
Font: Europarl
|
Of course, I want to be fair.
|
Per descomptat, vull ser justa.
|
Font: Europarl
|
Hey, to be fair, I found you.
|
Bé, per ser justos, jo et vaig trobar a tu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The exams are specifically designed to be fair to all test takers, whatever their age, gender, nationality, first language, culture or ethnic background.
|
Els exàmens han estat dissenyats específicament perquè resultin justs i equitatius per a tots els candidats qualssevol que siguin la seva edat, gènere, nacionalitat, llengua materna, cultura o substrat ètnic.
|
Font: MaCoCu
|
This wasn’t what I was wearing the day of the detention, to be fair, but I have a picture of that as well.
|
Açò no era el que portava el dia de la detenció, però tinc una foto d’aquell dia.
|
Font: TedTalks
|
The solution implemented needs to be fair and well balanced.
|
La solució que s’apliqui ha de ser justa i equilibrada.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|